Questões Cebraspe
Língua Espanhola
116 questões de provas da Cebraspe, com gabarito definitivo.
Língua EspanholaPronomes· 2009· UNIPAMPA
El elemento “se” en la expresión “se han traducido” (ℓ.22-23) expresa reflexividad.
Julgar o itemLíngua EspanholaTempos e modos verbais· 2009· FINEP
En el enunciado “Luisa se sintió mal mientras paseábamos” (R.16),
ResolverLíngua EspanholaTeorias e técnicas de tradução e interpretação· 2009· UNIPAMPA
La forma verbal “ha marcado” (ℓ.1-2) es sustituible por la forma marcó sin producir alteraciones semánticas en el texto.
Julgar o itemLíngua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2009· ANAC
The elevator is made to work by the captain’s control column by activating two other devices.
Julgar o itemLíngua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2008· MS
O consentimento pela via do tratado pode se dar pela forma escrita ou pela não-escrita.
Julgar o itemLíngua EspanholaLiteratura espanhola e hispano-americana· 2008· PETROBRAS
entrada de ar em algum ponto da tubulação de sucção.
Julgar o itemLíngua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2008· HEMOBRÁS
“empirer” (R.8) par s’aggraver.
Julgar o itemLíngua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2008· INSS
Por meio do portal da justiça federal, é possível consultar simultaneamente as bases de dados oficiais das cortes federais.
Julgar o itemLíngua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2007· TCU
A dimensão logística do Estado, paradigma crescente e relevante para o entendimento das políticas exteriores de países emergentes como o Brasil, revive o nacionaldesenvolvimentismo do passado.
Julgar o itemLíngua EspanholaCoesão textual e marcadores discursivos· 2007· TCU
El elemento “cuyo” (R.3) se refiere a “el final del sistema europeo de estados” (R.2).
Julgar o itemLíngua EspanholaLiteratura espanhola e hispano-americana· 2007· INMETRO
O Tratado de Assunção e os Protocolos de Ouro Preto foram instrumentos jurídicos que, embora não tenham sido cumpridos em todos os aspectos, deram certa previsibilidade e confiança aos negociadores e operadores diplomát…
Julgar o itemLíngua EspanholaPronomes· 2007· TCU
El elemento “lo” (R.12) sustituye al vocablo “caos” (R.12).
Julgar o itemLíngua EspanholaEnsino de espanhol como língua estrangeira· 2006· MDS
Los programas de inclusión social generan requisitos.
Julgar o itemLíngua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2004· IRBr
Retraída no combate às práticas protecionistas do s países e blocos economicamente mais fortes, a atuação brasileira na OMC é dura na opo s i ç ã o às medidas unilaterais. Já no âmbito da ONU, defende um Conse l h o de…
Julgar o itemLíngua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2001· MDIC
Se deduce del texto LE-I que, en el MERCOSUR,
Julgar o itemLíngua EspanholaVariação linguística do espanhol· 1997· BACEN
O art. 38 do Estatuto da Corte Internacional de Justiça dispõe, ipsis verbis: 1 . A Corte, cuja função é decidir de acordo com o direito internacional as controvérsias que lhe forem submetidas, aplicará: a) as convençõe…
Julgar o item
