Logo Fundação Cesgranrio

Questões Cesgranrio

Língua Espanhola

41 questões de provas da Cesgranrio, com gabarito definitivo.

  1. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2023· TRANSPETRO

    Considerando-se que na função de transferência de um sistema de controle de malha fechada há um polo negativo não nulo tendendo a infinito, com módulo muito maior do que todos os demais polos, conclui-se que

    Resolver
  2. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2023· TRANSPETRO

    O Capitão, também conhecido como Comandante, exerce a bordo do navio funções relativas às suas gestões náutica e comercial. É uma responsabilidade referente à gestão comercial:

    Resolver
  3. Língua EspanholaTeorias e técnicas de tradução e interpretação· 2019· UNIRIO

    Ao traduzir determinadas frases de língua portuguesa para Libras, o intérprete faz uso de sinais da Libras classificados morfossintaticamente como verbo com concordância ou direcional. Tal fato ocorre na tradução de:

    Resolver
  4. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2015· ANP

    A Lei Federal no 12.490/2011 regula e autoriza as várias atividades relacionadas a, entre outros, um biocombustível líquido derivado de biomassa renovável. O principal componente desse biocombustível é o álcool etílico,…

    Resolver
  5. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2013· BNDES

    En el Texto I, la conjunción aún (línea 28) se puede sustituir sin perjuicio semántico por

    Resolver
  6. Língua EspanholaPronomes· 2013· BNDES

    En el Texto I, el pronombre su (línea 35) retoma la palabra/ locución

    Resolver
  7. Língua EspanholaTempos e modos verbais· 2013· BNDES

    En el tercer párrafo del Texto I, el enunciador remite su interlocutor, por medio del uso del presente del subjuntivo, a un futuro

    Resolver
  8. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2012· Innova

    La introducción del 4o párrafo del Texto I se construye por medio de la presentación de ideas

    Resolver
  9. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2012· Innova

    El Texto I es predominantemente argumentativo. Una estrategia típica que confirma dicha afirmación es el (la)

    Resolver
  10. Língua EspanholaPronomes· 2012· Innova

    El pronombre le (línea 3 – Texto II) retoma la palabra / locución:

    Resolver
  11. Língua EspanholaArtigos, substantivos, numerais, preposições e conjunções· 2011· SEEC/RN

    Analiza la cuestión que sigue, elaborada desde del texto de Unamuno. “10 × 10 son 100.” La grafía correcta del número subrayado es diez. Se da el mismo caso en

    Resolver
  12. Língua EspanholaFonética, ortografia e acentuação· 2011· PETROBRAS

    O Código Fonético Internacional (CFI) é usado nas transmissões faladas, facilitando o entendimento entre os usuários, especialmente quando utilizado o rádio comunicador para soletrar as palavras. Como são pronunciadas a…

    Resolver
  13. Língua EspanholaPronomes· 2011· BNDES

    En el primer párrafo del Texto I el pronombre usted (Ud.) tiene valor de

    Resolver
  14. Língua EspanholaVariação linguística do espanhol· 2011· SEEC RN

    En lo que se refiere a las variantes socioculturales, en las clases de E/LE se debe

    Resolver
  15. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2011· SEEC/RN

    Considerando los Textos IV y V es posible afirmar que Disponible en:<http://www.lanacion.com.ar>. Acceso en: 7 mayo 2011.

    Resolver
  16. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2010· SEDUC SP

    Observez le document ci-dessous et marquez la seule option fausse :

    Resolver
  17. Língua EspanholaEnsino de espanhol como língua estrangeira· 2010· SEDUC SP

    Ao longo da história da Sociologia, são reconhecidos diferentes processos de distinção entre as correntes sociológicas e seus métodos de observação e construção do fato social. Aprender e pensar sociologicamente signifi…

    Resolver
  18. Língua EspanholaEnsino de espanhol como língua estrangeira· 2010· SEDUC SP

    « L'idée de former l'enseignant à élaborer un cours de langue peut paraître surprenante à une époque où le marché regorge de produits d'enseignement, manuels de langue, cahiers d'exercices divers, outils multimédias sop…

    Resolver
  19. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2010· SEDUC SP

    On peut dégager des textes ci-dessus:

    Resolver
  20. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2010· SEDUC SP

    Après la lecture attentive du texte ci-dessous, définissez en deux mots la classe nomade : p.14. Centre régional de documentation pédagogique de l'académie de Versailles

    Resolver