Logo Fundatec

Questões Fundatec

Língua Espanhola

32 questões de provas da Fundatec, com gabarito definitivo.

  1. Língua EspanholaEnsino de espanhol como língua estrangeira· 2023· IF SC

    Respecto a los recursos didácticos para la enseñanza de la lengua española para brasileños, lo más adecuado sería:

    Resolver
  2. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2023· Prefeitura Municipal de Casca/RS Concurso Público nº

    La palabra tranvía (l. 01), en el texto, significa en portugués:

    Resolver
  3. Língua EspanholaFonética, ortografia e acentuação· 2023· ELETROCAR

    Bond e Oliveira (2011) definem que o Código Fonético Internacional é utilizado pelas companhias aéreas quando há a necessidade de soletrar o localizador da reserva de passagem, por exemplo, ou o nome de uma pessoa ao te…

    Resolver
  4. Língua EspanholaArtigos, substantivos, numerais, preposições e conjunções· 2023· Pref Morro Reuter

    In der Untertitel “...aus der ganzen Welt zum Fußballereignis des Jahres...”, hat man diese Reihenfolge:

    Resolver
  5. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2023· Pref Porto Alegre

    De las alternativas abajo, la única que NO es adecuada respecto al tipo de texto aquí presentado es que el texto:

    Resolver
  6. Língua EspanholaFonética, ortografia e acentuação· 2023· IF SC

    La palabra “cerebro” es heterotónica. ¿Son también heterotónicas todas las palabras de cuál alternativa?

    Resolver
  7. Língua EspanholaTeorias e técnicas de tradução e interpretação· 2023· Pref Morro Reuter

    In der Zeilen 06 und 07, welche ist die beste Übersetzung für “kriegt sie von ihren Eltern wahrscheinlich einen Anpfiff ”?

    Resolver
  8. Língua EspanholaLiteratura espanhola e hispano-americana· 2023· Pref Porto Alegre

    No debate sobre a origem de todas as coisas, qual filósofo discordou de Tales de Mileto, afirmando que a origem de todas as coisas não é a água, mas o ápeiron, ou princípio indeterminado, sem fim, em um movimento perpét…

    Resolver
  9. Língua EspanholaArtigos, substantivos, numerais, preposições e conjunções· 2023· Pref Porto Alegre

    En la locución “lo más importante” (l. 01) se emplea el artículo de la misma forma que en la frase:

    Resolver
  10. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2023· Pref Baln. Pinhal

    Observe en el texto la siguiente frase: “El primer paso es vaciar tu guardarropa: coge toda la ropa que tienes y ponla sobre la cama como si de un drama adolescente se tratase”. La frase que presenta el sinónimo del ver…

    Resolver
  11. Língua EspanholaTempos e modos verbais· 2022· Pref Esteio

    Marca la opción en la que el verbo aparece en el mismo modo que en la frase “Dime, Leo, con toda franqueza:” (l. 13 y 14)

    Resolver
  12. Língua EspanholaTempos e modos verbais· 2022· Pref Esteio

    La frase que presenta el verbo tener (l. 12) con el mismo sentido del texto es

    Resolver
  13. Língua EspanholaInterpretação de texto e gêneros textuais· 2022· Prefeitura Municipal de Foz do Iguaçu/PR Concurso Público Nº 002/ - Edital nº 002/

    Referente a fertilizantes, analise as assertivas a seguir: I. A ureia, o nitrato e o sulfato de amônio e o nitrato de cálcio são as principais fontes de fertilizantes minerais nitrogenados do mercado nacional. II. Fosfa…

    Resolver
  14. Língua EspanholaLiteratura espanhola e hispano-americana· 2022· Pref Foz do Iguaçu

    Acerca das características dos sistemas bipolares no que concerne a tendência à estabilidade, quando comparado à multipolaridade na teoria neorrealista ofensiva de Relações Internacionais, analise as assertivas abaixo:…

    Resolver
  15. Língua EspanholaArtigos, substantivos, numerais, preposições e conjunções· 2020· Pref Estância Velha

    Welche Pluralform ist falsch?

    Resolver
  16. Língua EspanholaCoesão textual e marcadores discursivos· 2019· Pref Paraí (RS)

    La palabra “mientras” (l. 11) tiene un valor:

    Resolver
  17. Língua EspanholaFonética, ortografia e acentuação· 2019· Pref Salto do Jacuí

    ¿Cuál afirmación sobre reglas de acentuación está correcta?

    Resolver
  18. Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e tradução· 2019· Pref Paraí (RS)

    La palabra lastimarla (l. 19) se podría sustituir, sin alteración de sentido, por:

    Resolver
  19. Língua EspanholaTeorias e técnicas de tradução e interpretação· 2019· UERGS

    Ainda sobre os Modelos de Tradução e Interpretação, é necessário destacar o processo que o intérprete deve adotar no modelo cognitivo, qual seja:

    Resolver
  20. Língua EspanholaConcordância verbal e nominal· 2019· Pref Paraí (RS)

    Si la palabra Hugo, en la frase “Hugo está por desaparecer y ella lo llama a voces”, fuera cambiada por Ellos, además de cambiarse el sujeto, cuántos otros cambios serían necesarios para fines de concordancia?

    Resolver