Questões CCCP (IFSC)

Língua Inglesa

13 questões de provas da CCCP (IFSC), com gabarito definitivo.

  1. Língua InglesaOrdem das palavras e inversão· 2016· IF SC

    De acordo com Quadros e Karnopp (2004, p. 139) “[...] há várias possibilidades de ordenação das palavras nas sentenças, mas [...], apesar dessa flexibilidade, parece haver uma ordenação mais básica que as demais, ou sej…

    Resolver

  2. Língua InglesaInterpretação consecutiva e simultânea· 2016· IF SC

    Ao considerar as diferenças existentes entre a interpretação consecutiva e a simultânea, Gile (2001), argumenta que no modo os intérpretes têm a possibilidade de ouvir e assimilar sequências de expressões linguísticas c…

    Resolver

  3. Língua InglesaGramática da língua espanhola· 2015· IF SC

    Señala la opción que sustituye CORRECTAMENTE los verbos de la frase “No tomás la sopa: no comés postre!”, según el padrón lingüístico de la lengua española.

    Resolver

  4. Língua InglesaMarcadores discursivos· 2015· IF SC

    En el verso Saudade... Oiga, vencido, sabe el significado analize el uso de la palabra Oiga y marque con (V) las afirmaciones verdaderas y con (F) las falsas. Enseguida, marque la opción que contenga la secuencia correc…

    Resolver

  5. Língua InglesaInterpretação de texto em espanhol· 2015· IF SC

    Según se desprende de la lectura de la viñeta, señale la alternativa CORRECTA:

    Resolver

  6. Língua InglesaAbordagem comunicativa· 2015· IF SC

    Considere las afirmaciones sobre el enfoque comunicativo: I. La lengua es un sistema organizado que tiene como finalidad la comunicación. II. La enseñanza plantea el significado pragmático y social del lenguaje. III. Ap…

    Resolver

  7. Língua InglesaInterpretação consecutiva e simultânea· 2015· IF SC

    Assinale verdadeiro (V) ou falso (F) ao que se refere à tradução simultânea (TS) e ao que se refere à tradução consecutiva (TC). ( ) TS: É realizada com a mensagem da fonte em andamento e o intérprete vai produzindo o s…

    Resolver

  8. Língua InglesaTeoria e procedimentos de tradução· 2015· IF SC

    Marque as afirmativas abaixo, com (V) as verdadeiras e com (F) as falsas. ( ) A interpretação em sala de aula coloca vários desafios éticos ao trabalho do intérprete. A proximidade e a persistência no relacionamento ent…

    Resolver

  9. Língua InglesaOutros temas· 2015· IF SC

    A Segunda Guerra Mundial desestruturou o sistema imperialista e provocou uma série de mudanças políticas, econômicas e sociais. A respeito desse assunto, marque (V) para as verdadeiras e (F) para as falsas. ( ) Em algum…

    Resolver

  10. Língua InglesaInterpretação de texto em espanhol· 2015· IF SC

    “El reportaje es un género periodístico, un relato informativo extenso que puede incluir o no informaciones personales y directas de su autor. En el se narran sucesos que pueden ser de la actualidad o no. Tiene la funci…

    Resolver

  11. Língua InglesaGramática da língua espanhola· 2015· IF SC

    Es CORRECTO afirmar con relación al verbo temblar:

    Resolver

  12. Língua InglesaOutros temas· 2015· IF SC

    Uma das ferramentas utilizadas para procurar garantir que a visão de qualidade do cliente esteja contemplada no produto final é o QFD – do inglês quality function deploiment ou desdobramento da função qualidade. Sobre o…

    Resolver

  13. Língua InglesaAbordagem comunicativa· 2015· IF SC

    Según Marcuschi (2002), géneros discursivos son entidades sociodiscursivas y formas de acciones sociales que circulan en distintas esferas sociales y en las más diversas culturas. El texto sobre el Homo naledi es un gén…

    Resolver