Estrangeirismos e empréstimos linguísticos

IFTO· Concurso Público para Técnico Administrativo em Educação - (IFTO, Edital nº )· 2022

Fake news e internet são exemplos de palavras que foram tomadas por empréstimo de outro idioma e incorporadas à língua portuguesa. A esse fenômeno damos o nome de:

IME· IME· 2022

Models that are fully interpretable give full and completely (25) explanations.

FCM· FAMES - FACULDADE DE MÚSICA DO ESPÍRITO SANTO “MAURÍCIO DE OLIVEIRA” - CARGOS TÉCNICOS· 2022

“Contextualizar corresponde a algo inclusivo, que liga, por exemplo, diferentes palavras e outros indicadores semânticos, compondo uma frase, parágrafo ou texto”. MEC-INEP. Eixos cognitivos do Enem – Versão preliminar.…

FURB· Pref Camboriú· 2022

As pesquisas sobre o bullying são recentes e ganharam destaque a partir dos anos 1990. Sobre esse tema, é correto utilizar o termo importado bullying?

IADES· UnDF· 2022

Compare as frases que se seguem do espanhol e da língua pipil (família Uto-Azteca), e com base em sua análise, assinale a alternativa correta. (1) Espanhol esa mujer és más linda que tú ‘esta mulher é mais bonita do que…

CCCP (IFSC)· IF SC· 2022

Nas proposições abaixo, assinale (V) para as afirmativas verdadeiras e (F) para as falsas, de acordo com a leitura dos Textos VII e VIII: ( ) Os verbos estalquear e deletar são formas aportuguesadas dos verbos to stalk…

MetroCapital· Pref Nova Odessa· 2022

No segundo parágrafo, o cronista apresenta um neologismo por empréstimo bastante comum na língua portuguesa atualmente: streaming. No contexto em que o autor o utilizou, percebe-se que tal estrangeirismo assumiu a forma…

Instituto AVALIA· UNEB· 2022

Tenemos algunas divergencias léxicas cuando comparamos la Lengua Portuguesa con la Lengua Española. Analiza el elemento subrayado en el fragmento a continuación y señala a cuál pertenece. […] En este punto, se ha compro…

FCC· TRT 4· 2022

Em relação ao sentido do verbo inglês to loiter e de sua forma loitering, o cronista considera que essas expressões

Fundatec· Prefeitura Municipal de Três de Maio/RS Concurso e Processo Seletivo Públicos Nº· 2022

Las palabras bolsa (l. 12), charol (l. 19) y acera (l. 51) significan en portugués, respectivamente:

OMNI· Pref Lençóis Pta· 2021

Assinale a alternativa CORRETA de acordo com o texto.

IDIB· Pref Pentecoste· 2021

Embora muitos gramáticos e estudiosos da língua defendam que se deve privilegiar o uso de palavras em português, diversas palavras e expressões latinas são usadas diariamente pelos falantes da língua, quer em linguagem…

IDIB· Pref Pentecoste· 2021

Diversas palavras e expressões latinas são usadas diariamente pelos falantes da língua portuguesa, quer em linguagem formal ou de áreas específicas, quer em linguagem informal. Sendo assim, assinale a alternativa corret…

FGV· CM Aracaju· 2021

“Não é coisa reprovável, mas altamente louvável, tomar emprestadas de uma língua estrangeira as sentenças e palavras e incorporá-las na própria”. A frase abaixo em que o estrangeirismo sublinhado mostra uma incorporação…

NC-UFPR· PM PR· 2021

Signalez l’option qui a le même sens que cette phrase du texte: « Que considère-t-on comme des valeurs de la gauche et de la droite ? ».

Fundatec· Prefeitura Municipal de Ametista do Sul/RS Concurso Público e Processo Seletivo· 2021

Assinale a alternativa que apresenta uma questão NÃO discutida pelo texto.

CPCON· Pref Cacimba Dentro· 2021

Atente aos fragmentos abaixo e responda o que se pede. I- Penso que sempre se deva aportuguesar as palavras exóticas que passem a se incorporar à “última flor do Lácio”. (2º parágrafo). II- “Lembro-me, por exemplo, do p…

FGV· Concurso Público para o Banco do Estado do Espírito Santo - BANESTES· 2021

Em todos os textos abaixo aparecem estrangeirismos, com sua tradução indispensável entre parênteses; aquela frase cuja tradução está correta é:

FEPESE· Pref B Camboriú· 2021

O termo alemão zeitgeist refere-se:

Cebraspe· PM AL· 2021

Na frase “Não mais e não menos que isso” (último parágrafo), o segmento “e não” poderia ser corretamente substituído por nem, sem prejuízo da coerência do texto. The body of officers representing the civil authority of…