Em alguns dispositivos legais e de regu… (FADE UFPE 2019)

Questões de Libras, Braille e Educação Especial · FADE UFPE

Libras, Braille e Educação EspecialJanela de Libras e tradução audiovisualFADE UFPE 2019

UFPE

Em alguns dispositivos legais e de regulamentação da acessibilidade comunicacional no Brasil, encontramos o termo “janela de Libras”, que significa:

Alegenda que aparece na tela de uma só vez, permanece por tempo determinado de exposição, normalmente em sincronia com o áudio.Bserviço utilizado para transmissão de outros dados, além do closed caption, podendo transmitir informações do programa que está no ar, grade de programação etc.Ctradução de programa originalmente falado em língua estrangeira, com a substituição da locução original por falas em português, sincronizadas.Dlegenda que aparece na tela, linha por linha. À medida que vai sendo produzida, a linha de baixo sobe, dando lugar à nova linha.Eespaço delimitado no vídeo onde as informações veiculadas na língua portuguesa são interpretadas através de Libras.

Mais questões de Janela de Libras e tradução audiovisual

Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.