Questões de Língua Espanhola · FCC

Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e traduçãoFCC 2011

SEDUC SP

Questão de Língua Espanhola

Dans la plupart des cas où l'élaboration des programmes est fondée sur une analyse de besoins, il s'agit pratiquement toujours de besoins de l'institution plutôt que de besoins de l'apprenant en tant qu'individu... Quant aux aspirations personnelles ou intérêts, et aux besoins socioculturels de l'apprenant, ils sont pratiquement toujours laissés pour compte. Le caractère limitatif de ce type d'analyse saute aux yeux si l'on songe que les besoins identifiés pour un poste donné restent identiques quelle que soit la personne qui occupe le poste. (Germain, 1993)

A expressão quelle que pode ser substituída, sem alteração de sentido, por

Sua resposta

Mais questões de Vocabulário, falsos amigos e tradução

Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.