Questão de Língua Portuguesa

Considere o seguinte fragmento, extraído do livro Cultura Brasileira, de Aldo Vanucchi (1999, p. 22): “Quando [...] se procura extrair [da] realidade viva um conceito único e universal de cultura, a dificuldade surge e se agiganta. Trata-se, efetivamente, de um dos termos mais difíceis de definir de maneira completa e inequívoca. Avulta e passeia, sinuoso e esquivo, por todos os campos do saber. São agentes da cultura tanto um lavrador quanto um diplomata. O vocábulo corre solto, quer em conversas informais, quer em famosas obras de antropologia, sociologia, filosofia e história. E não acaba sendo intrigante que se fale de cultura também em biologia, como sinônimo de cultivo de bactérias?” A partir dessa consideração, é CORRETO afirmar que: