Língua EspanholaVocabulário, falsos amigos e traduçãoCOPERSE UFRGS 2023
UFRGS
Questão de Língua Espanhola
01. Fremdsprachenlernen und Alter 02. Jugendliche haben aufgrund ihres Alters einige 03. Vorteile beim Fremdsprachenlernen: das 04. Gehirn ist noch flexibel, und sie können bereits 05. auf Lernstrategien und einige 06. Lebenserfahrungen zurückgreifen. Der Einfluss 07. ........ Alters auf das Fremdsprachenlernen ist 08. eines der spannendsten, aber auch eines der 09. umstrittensten Themen in der 10. Spracherwerbsforschung. Generell besteht die 11. Annahme, dass Kinder Fremdsprachen 12. schneller und müheloser lernen als 13. Erwachsene. Als Grund dafür wird eine 14. kritische Phase vermutet, ein Zeitfenster also, 15. in dem eine fremde Sprache besonders effektiv 16. erworben werden kann. Die meisten Vertreter 17. solch einer kritischen Phase gehen davon aus, 18. dass diese ungefähr mit dem Beginn der 19. Pubertät endet. Nach dieser Zeit sei es nicht 20. mehr möglich, eine Fremdsprache perfekt 21. ........ lernen. Einige Wissenschaftler sind sogar 22. der Auffassung, dass diese kritische Phase 23. bereits in der frühen Kindheit ........ ist, 24. während wieder andere glauben, dass sie bis 25. über das 20. Lebensjahr hinausreicht. 26. Studien haben gezeigt, dass jüngere Lernende 27. einen klaren Vorteil haben, wenn es um den 28. Erwerb der Aussprache geht. Nach Ansicht 29. einiger Wissenschaftler nimmt die 30. Wahrscheinlichkeit bereits ab einem Alter von 31. ca. sechs Jahren deutlich ab, jemals eine muttersprachliche Kompetenz zu erreichen. 32. 33. Der Erwerb von Grammatik ist in der Regel 34. ebenfalls erfolgreicher, wenn das 34. Fremdsprachenlernen schon im Kindesalter 35. beginnt. Kinder lernen eine Fremdsprache 36. anders als Erwachsene, weil sie spielerisch und 37. fast unbewusst lernen. Zudem ist ihr Gehirn 38. noch sehr flexibel und für verschiedene 39. (sprachliche) Strukturen offen. Adaptado de: <https://www.goethe.de/de/spr/unt/kum/jug/jla/2 0392153.htmltl>. Acesso em: 20 jul. 2023.
O antônimo mais adequado para a expressão flexibel (l. 04), no contexto em que se encontra, é
Mais questões de Vocabulário, falsos amigos e tradução
- Copeve/UFAL 2026I. Para confirmar la transacción se necesita la firma. II. Anoche iremos a cenar en un lugar muy especial. III. En las últimas vacaciones asistí distintas películas. IV. La gananc…
- FAU UNICENTRO 2026No que concerne sobre o controle de qualidade do leite para industrialização, a detecção de adulterações é uma etapa crucial. A adição de água ao leite é uma fraude comum, porém,…
- Ápice 2026Considere el siguiente fragmento del texto: "El edadismo también se expresa en el campo de la salud a través de actitudes y prácticas tendenciosas y encubiertas relacionadas con l…
- Fundatec 2026La palabra “mensajes”, extraída del texto, es una palabra heterogenérica. Señale la alternativa que presenta otra palabra heterogenérica.
- Avança SP 2026En una tienda, un cliente pregunta: "¿Tienen este modelo de zapato en una talla más ? Me aprietan." ¿Qué adjetivo pide correctamente una talla de mayor número?
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.


