A terminologia “Tradutor e Intérprete d… (Instituto Verbena 2019)

Questões de Direitos Humanos · Instituto Verbena

Direitos HumanosLibras – Lei 10.436/2002 e Decreto 5.626/2005Instituto Verbena 2019

UFG

A terminologia “Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais” é o nome do cargo para o qual vagas são abertas a fim de contratar profissionais para atuar em esfera pública federal. Entretanto, esse termo é inadequado pois

Adetermina que, além de interpretar, tal profissional atua como tradutor acumulando funções paralelas entre si.Bapresenta a libras com status de linguagem, em vez de língua, conforme estudos recentes e legislação vigente no Brasil.Climita a atuação do tradutor e intérprete em apenas uma direção de trabalho, ou seja, do português para a libras.Dsugere que as atividades desse profissional são acumulativas e simultâneas entre línguas de sinais dentro do mesmo país.

Mais questões de Libras – Lei 10.436/2002 e Decreto 5.626/2005

Ver as 276 questões de Libras – Lei 10.436/2002 e Decreto 5.626/2005

Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.