Question

A alternativa que apresenta sete subcampos dos Estudos da Interpretação é:

Accepted Answer

B) Estudos da interpretação, interpretação em língua de sinais, formação de tradutores e intérpretes, interpretação legal e jurídica, interpretação em contextos comunitários e de prestação de serviços, interpretação simultânea e de conferências, história da tradução e da interpretação.

Answer

A) Avaliação e controle de qualidade, história da tradução e interpretação, estudos interculturais, estudos da interpretação, interpretação em língua de sinais, formação de tradutores e intérpretes, política da tradução.

Answer

C) Interpretação simultânea e de conferências, estudos contrastivos e comparados, estudos baseados em corpus, interpretação legal e jurídica, história da tradução e interpretação, tradução automática e auxiliada pelo computador, legendagem.

Answer

D) Tradução audiovisual e multimídia, tradução bíblica e de textos religiosos, bibliografias, interpretação em contextos comunitários e de prestação de serviços, estudos da interpretação, interpretação legal e jurídica, tradução literária.

Answer

E) Tradução literária, tradução automática e auxiliada pelo computador, trabalhos em categorias múltiplas, estudos do processo tradutório, interpretação em contextos comunitários e de prestação de serviços, estudos da interpretação, tradução e política.

Mais questões de Teorias e técnicas de tradução e interpretação