Leia o texto a seguir. Considerando os… (Instituto Verbena 2026)

Questões de Libras, Braille e Educação Especial · Instituto Verbena

Libras, Braille e Educação EspecialCódigo de ética do tradutor e intérprete de LibrasInstituto Verbena 2026

CM GYN

Leia o texto a seguir.

Figura da questão (imagem do caderno de prova)

Considerando os princípios éticos que regem a atuação do Tradutor e Intérprete de Libras em contextos institucionais e oficiais, a conduta descrita:

Ajustifica-se eticamente, pois o intérprete deve adaptar o discurso às normas de cortesia e à formalidade exigidas pelo espaço institucional.Bcaracteriza violação ética, uma vez que o intérprete deve manter fidelidade ao discurso original, sem omissões ou interferências de natureza pessoal ou institucional.Crevela-se adequada em contextos políticos, nos quais a neutralidade absoluta do intérprete não é exigida.Dconfigura exercício legítimo de mediação comunicativa ampliada, cabendo ao intérprete ajustar o conteúdo discursivo ao público ouvinte.

Mais questões de Código de ética do tradutor e intérprete de Libras

Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.