Question

“A falta de conhecimento específico em cada curso marca o pouco/nenhum domínio do conteúdo explanado. A princípio, este é o principal ponto que dificulta a atuação do intérprete acadêmico.” (MARTINS, V. R. Implicações e conquistas da atuação do intérprete de língua de sinais no ensino superior. Educação Temática e Digital, v. 7, n. 2, 2006, p. 158.) Sobre a falta de conhecimento do profissional, assinale a afirmativa CORRETA:

Accepted Answer

A) Para familiarização e adequação da aprendizagem no ato interpretativo acadêmico, é necessária a realização de parcerias com o professor.

Answer

B) A adequação profissional do tradutor-intérprete de LIBRAS é confirmada durante o processo seletivo, portanto, cabe ao professor a aproximação dos termos à linguagem do profissional.

Answer

C) A falta de conhecimento do tradutor-intérprete de LIBRAS em relação ao conteúdo acadêmico não atrapalha sua atuação prática, devido à experiência com surdos e com a LIBRAS.

Answer

D) Cabe à instituição o compromisso com a educação do aluno surdo e a sistematização do estudo do profissional tradutor-intérprete de LIBRAS para a aproximação do conhecimento acadêmico.

Mais questões de Tradutor e intérprete de Libras