Questão de Língua Portuguesa

1 As vacinas mudaram a qualidade e a expectativa de vida das populações ao longo de uma história que se inicia no final do século XVIII e que se 4 desenvolve, por sucessivas e importantes descobertas, para a melhoria da saúde pública e do bem-estar social. 7 Essa história tem início em 14 de maio de 1796, quando o médico inglês Edward Jenner dá o primeiro passo para a imunização de um menino de 8 anos 10 contra a varíola e, com isso, descobre a vacina. A história da vacina está, assim, ligada à história da luta contra a varíola, e o próprio nome do 13 procedimento, da técnica e da tecnologia de imunização está ligado às formas de manifestação da doença nas vacas e nos humanos: na publicação em 16 que nasce o termo "vacina", a expressão usada por Jenner é, em latim, variolae vaccinae, "varíolas das vacas". Da designação de um produto específico, o 19 termo, por metonímia, passa a designar, genericamente, o procedimento para todos os casos de sua aplicação. 22 A consagração do nome e do procedimento ocorreu em outubro de 1885, quando Louis Pasteur comunicou à Academia de Ciências, na França, a 25 descoberta do imunizante contra a raiva, dando-lhe, em homenagem a Jenner, o nome de vacina. A partir daí, o final do século XIX e o século XX inteiro iriam conhecer, em um processo dinâmico de 28 inovações, que se estende e se aprofunda neste início do novo século, uma sequência impressionante de 31 descobertas que foram consolidando a importância do papel das vacinas para a saúde das populações do globo. 34 Assim, destacam-se também os casos da vacina tríplice, da BCG, da febre amarela, da Sabin, da hepatite B, da gripe e de tantas outras pesquisas e 37 descobertas que se vislumbram e que estão em curso. Contra a varíola, eu e os de minha geração experimentamos várias das técnicas de vacinação 40 aplicadas às escolas públicas nos anos 1940 e 1950. Escarificação e broca eram as minhas mais temidas, sendo que a última, que consistia em girar um tubo 43 capilar cortado com a vacina sobre a pele, era a campeã de meus temores. Nunca fiquei com a marca que a maior parte de meus amigos e colegas 46 herdaram das vacinações. E não sei por que tive inveja disso, quando menino. Hoje não tenho mais, mas guardo na lembrança o sentimento de necessidade e 49 revolta que os rituais de vacinação provocavam, que foram, com o tempo, sendo cada vez mais incorporados aos hábitos e costumes das sociedades 52 contemporâneas. Carlos Vogt. Vacinas e vacinações. ComCiência, n. 162, Campinas, out. 2014. Internet: <https://comciencia.scielo.br> (com adaptações).