Questão de Educação e Pedagogia

Os escritos de Manacorda (2007) informam que Marx usa a tradução do inglês technological para o termo alemão polytechnisch. Porém, quando quer diferenciar escolas politécnicas e de agronomia burguesas, usa o termo inglês technical, que é da mesma forma traduzido para o alemão como polytechnisch, o que resultará em polêmicas vindouras. “[...] o ensino tecnológico, que é um dos elementos das escolas politécnicas (e das profissionais e de agronomia) existentes, parcimoniosamente doados pelos burgueses aos filhos dos operários, é colocado nos dois textos como o centro pedagógico da escola do futuro. Ora, o termo tecnologia (mas não politécnico, parece-nos) está frequentemente presente nos apontamentos que Marx estava tomando para a redação de O Capital (os assim chamados Grundrisse der Kritik der politischen Oekonomie, 1953, p. 587 e seq.), nos quais repetidamente se refere ao progresso da tecnologia enquanto aplicação das ciências à produção.” (MANACORDA, 2007, p. 48) Tendo em vista este contexto e conjuntura, associe corretamente o significado de ensino tecnológico (1) ou ensino politécnico (2) ao seu respectivo entendimento preconizado por Marx, numerando as afirmações a seguir: (1) Ensino tecnológico (2) Ensino politécnico ( ) Disponibilidade para os vários trabalhos ou para as variações dos trabalhos. ( ) Sublinha, com sua unidade de teoria e prática, o caráter de totalidade ou onilateralidade do homem. ( ) Considera o homem não mais dividido ou limitado apenas ao aspecto manual ou apenas ao aspecto intelectual (prático-teórico) da atividade produtiva. ( ) Ao propor uma preparação pluriprofissional, contrapõe-se à divisão do trabalho específica da fábrica moderna. ( ) Multiplicidade de atividade. ( ) Possibilidade de uma plena e total manifestação de si mesmo, independentemente das ocupações específicas da pessoa. [27] Assinale a alternativa correspondente, de cima para baixo, à numeração das associações estabelecidas.