Educação e PedagogiaTradutor e intérprete de LibrasCOPS UFLA 2014
UFLA
Questão de Educação e Pedagogia
As escolas brasileiras públicas e privadas têm alunos surdos matriculados em diferentes níveis de escolarização, acompanhados, geralmente, de um Intérprete Educacional (IE). Nas proposições abaixo, que se referem à atuação do IE em sala de aula, assinale V (Verdadeiro) ou F (Falso). ( ) O IE deve substituir o professor em suas exposições de conteúdo e auxiliar os alunos na resolução de exercícios. ( ) O professor deve compreender a atuação do IE e buscar estabelecer com ele uma relação de parceria, apresentando os conteúdos e discutindo com o intérprete as adequações linguísticas necessárias, para que o aluno surdo possa acessar melhor as informações. ( ) Ao IE não convém tentar interpretar aquilo que não foi compreendido. Em caso de dúvida sobre o conteúdo, é bom que ele recorra ao professor regente, em busca de esclarecimentos e orientações. A função do IE é interpretar os conteúdos das disciplinas, além de proporcionar condições de diálogos ( ) entre surdos e ouvintes, respeitando as estratégias didático-pedagógicas utilizadas pelo professor. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA.
Mais questões de Tradutor e intérprete de Libras
- Cebraspe 2026A escolha da modalidade interpretativa, no contexto da LIBRAS, pode ser condicionada por fatores como número de interlocutores, ambiente físico e natureza da interação comunicativ…
- Cebraspe 2026O princípio da confidencialidade aplica-se apenas a informações explicitamente classificadas como sigilosas no contexto institucional, não abrangendo conteúdos informais ou implíc…
- Fundatec 2026Considerando a discussão de Vasconcellos (2010) sobre a afiliação da tradução e da interpretação de línguas de sinais aos Estudos da Tradução, analise as assertivas abaixo: I. A a…
- NUCEPE UESPI 2026O Código de Ética do Tradutor e Intérprete de Libras (FENEIS, 2014) estabelece princípios norteadores da conduta do profissional intérprete. Analise as assertivas: I. O intérprete…
- Copeve/UFAL 2026A promulgação do Decreto nº 5.626/2005 estabeleceu diretrizes para a profissionalização do ensino de Libras no Brasil. Considerando-se a trajetória histórica e a legislação vigent…
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.



