Question

Ligeiro e nasalado, sotaque paulista teve influência de índios e migrantes Ligeiro e nasalado, o português paulista tem pressa. Atropela os plurais das frases e suprime o “lh” das palavras. Em São Paulo se toma dois café com dois pão na chapa por quinze real. E filha, milho, velho e mulher são reduzidos a fia, mio, véio e muié. Ainda que incomodem os ouvidos mais sensíveis, esses usos da língua têm origem na mistura do português dos colonizadores com algumas das 350 línguas indígenas que existiam no território brasileiro à época do descobrimento – hoje são cerca de 180. O cruzamento do idioma de Portugal com o tupi deu origem à chamada língua geral, utilizada no cotidiano da nova colônia até a segunda metade do século 18. Uma de suas marcas, que hoje caracteriza o português paulista, era o “r” retroflexo, também conhecido como ‘r” caipira. Ele substituiu o “r” chiado dos portugueses, que os índios não conseguiam pronunciar. Na sintaxe indígena, o plural não redunda ao longo da sentença, o que poderia explicar o hábito paulista. (https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano. 23.04.2018. Adaptado)

No trecho – E filha, milho, velho e mulher são reduzidos a fia, mio, véio e muié. –, há reescrita com a finalidade de mostrar a forma realmente falada no português paulista. Ao analisá-la com base na ortografia oficial da Língua Portuguesa, conclui-se que o termo

Accepted Answer

C) “véio” contém ditongo aberto que, com as novas regras, não deve ser acentuado.

Answer

A) “fia” deveria ser acentuado, pois se trata de palavra oxítona, assim como “muié”.

Answer

B) “mio” deveria ser acentuado, pois, em sua forma popular, constitui um monossílabo.

Answer

D) “muié” contém ditongo na última sílaba tônica, por isso não deve ser acentuado.

Answer

E) “mio”, assim como todos os demais termos, é palavra paroxítona, exigindo acento.

Mais questões de Mudanças do Novo Acordo na acentuação