No ato de sua prática de interpretação,… (PR4 (UFRJ) 2014)

Questões de Educação e Pedagogia · PR4 (UFRJ)

Educação e PedagogiaTradutor e intérprete de LibrasPR4 (UFRJ) 2014

UFRJ

7

No ato de sua prática de interpretação, o intérprete de LIBRAS deve atentar para:

Aa alteração do espaço físico da sala, bem como sua postura ética compatível ao ofício.Bsua discrição ao atuar, profissionalmente, sem considerar vestuário e acessórios.Cseu posicionamento adequado no espaço físico da sala de aula no momento da interpretação.Dseu comportamento, de uma maneira geral, adequado aos seus princípios individuais.Ea realização aleatória das escolhas de itens lexicais no processo tradutório entre as línguas.

Mais questões de Tradutor e intérprete de Libras

Cebraspe 2026A escolha da modalidade interpretativa, no contexto da LIBRAS, pode ser condicionada por fatores como número de interlocutores, ambiente físico e natureza da interação comunicativ…
Cebraspe 2026O princípio da confidencialidade aplica-se apenas a informações explicitamente classificadas como sigilosas no contexto institucional, não abrangendo conteúdos informais ou implíc…
Fundatec 2026Considerando a discussão de Vasconcellos (2010) sobre a afiliação da tradução e da interpretação de línguas de sinais aos Estudos da Tradução, analise as assertivas abaixo: I. A a…
NUCEPE UESPI 2026O Código de Ética do Tradutor e Intérprete de Libras (FENEIS, 2014) estabelece princípios norteadores da conduta do profissional intérprete. Analise as assertivas: I. O intérprete…
Copeve/UFAL 2026A promulgação do Decreto nº 5.626/2005 estabeleceu diretrizes para a profissionalização do ensino de Libras no Brasil. Considerando-se a trajetória histórica e a legislação vigent…

Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.