Questão de Língua Portuguesa

Passeavam dois amigos numa floresta, quando apareceu um urso feroz e se lançou sobre eles. Um deles trepou numa árvore e escondeu-se, enquanto o outro ficava no caminho. Deixando-se cair ao solo, fingiu-se de morto. O urso aproximou-se e cheirou o homem, mas como este retinha a respiração, julgou-o morto e afastou-se. Quando a fera estava longe, o outro desceu da árvore e perguntou, a gracejar, ao companheiro: - Que te disse o urso ao ouvido? - Disse-me que aquele que abandona o seu amigo no perigo é um covarde. Tahan, Malba. Lendas do céu e da terra. 23 ed. Rio de Janeiro. Record, 1998.