Questão de Língua Portuguesa

Texto VI. É que Juscelino Kubitschek descobriu, talvez por inspiração de Mário de Andrade, o escritor e poeta paulista, que amar não é verbo intransitivo, mas é transitivo direto. E, no poder, descobriu, de pronto, que governar é também verbo transitivo direto, isto é, “o que exprime ação que passa ou transita do sujeito a um objeto direto”. E não fez outra coisa senão isso — amando ou governando. Diria mesmo que amar e governar fundiram-se em um só verbo, ao menos tão entrosados e íntimos que nunca soube governar sem amar ou amar o Brasil prescindindo da noção de governo. (...) E por assim entender as sutilezas do bem — único objetivo de sua vida — é que, no exílio, em modesto quarto de hotel em Nova Iorque ou Lisboa, chorou amando o Brasil com a mesma brasilidade emotiva que o levou a amar chorando Brasília redescoberta e consolidada, anos depois de passar a faixa presidencial. Teotônio Vilela. Trecho de discurso proferido no Senado, em 26/9/1976, em homenagem a Juscelino Kubitschek, morto quatro dias antes.