Questão de Língua Portuguesa

Texto II Minha Viagem O poeta Guilherme Mansur ainda se lembra daquelas manhãs frias e cobertas de névoa em que a avó o tirava da cama quentinha para assistir à primeira missa do dia. Os dois saíam de mãos dadas e, 30 passos depois, mais ou menos, chegavam à Matriz de Nossa Senhora do Pilar. No caminho curto, o menino só via o manto preto que cobria o corpo dela − e o fog espesso que escondia as casas e coisas. Impossível não piscar os olhos (e abrir a boca de espanto) quando entrava no santuário. Todo iluminado e revestido com 430 quilos de ouro puro. Sentadas nos bancos da Igreja, as velhas entoavam ladainhas. Rezas repetidas que ele transformou num haicai: "uma reza com outra reza se reveza / uma reza, se com outra reza reveza / uma com reza, outra reveza se reza (...)". A Ouro Preto de Mansur, um poeta de 40 anos que escreveu trabalhos com Haroldo de Campos, não mudou muito. A neblina ainda domina a paisagem nas primeiras horas da manhã. As 13 igrejas e os sobradinhos coloridos vão se revelando aos poucos no sobe-e-desce das ladeiras, sem nunca perderem o ar de mistério. É assim há mais de trezentos anos, contam os sábios, desde os tempos em que a cidade ainda era vila, a Vila Rica, de outros poetas. Dos poetas árcades da Inconfidência Mineira. BOCCIA, Sandra. Valor, 15 maio 2000 Observação: fog (ingl.) - nevoeiro espesso, denso haicai - poema japonês