Questão de Língua Portuguesa

Texto I

A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) Muitas pessoas acreditam que as línguas de sinais são somente um conjunto de gestos que interpretam as línguas orais, mas recentes pesquisas mostram que as línguas de sinais são comparáveis em complexidade e expressividade a quaisquer outras, sendo capazes de expressar idéias sutis, complexas e abstratas. Seus usuários podem discutir filosofia, educação e política, além de esportes, trabalho, moda, e utilizá-la com função estética para fazer poesias, contar histórias, criar peças teatrais, tanto de humor quanto de drama. Acredita-se, também, que exista somente uma língua de sinais no mundo, mas há várias. Brasil e Portugal, por exemplo, possuem línguas de sinais diferentes. Uma mesma língua de sinais também pode ser utilizada por dois países, como é o caso da língua de sinais norte-americana, que é usada pelos surdos dos Estados Unidos da América e do Canadá. No Brasil, existe a LIBRAS e outra língua de sinais utilizada pelos índios urubus-kaapor, na floresta amazônica. A LIBRAS é uma língua de modalidade gestualvisual constituída de movimentos gestuais e expressões faciais que são percebidos pela visão. Como todas as línguas, ela apresenta variações conforme o contexto em que é utilizada — região, grupo social, gênero, idade. A LIBRAS foi reconhecida pela nação brasileira como a língua oficial da pessoa surda, com a publicação de duas leis em 2002. A conquista desse direito requer o seu ensino, a formação de instrutores e intérpretes, a presença de intérpretes nos locais públicos e a sua inserção nas políticas de saúde, educação, trabalho, esporte e lazer, turismo e, finalmente, o seu uso pelos meios de comunicação. Tanya A. Felipe. LIBRAS em contexto: curso básico – livro do estudante. 8.a ed. Rio de Janeiro: WalPrint Gráfica e Editora, 2007, p. 20 e Eduardo Azeredo. Língua brasileira de sinais – uma conquista histórica. Brasília: Senado Federal. Secretaria Especial de Editoração e Publicações. 2006, p. 5 (com adaptações).

mencionados.