Questão de Língua Espanhola

Considere as situações 1 e 2 e os respectivos diálogos abaixo: Situação 1: a secretária conversando com o seu chefe de trabalho na empresa: Secretária – すみません、部長は明日何時にいらっしゃいますか。 Chefe Yamada –五時に来るよ。 Situação 2: a secretária falando do seu chefe ao cliente: Cliente − 山田部長は明日何時にいらっしゃいますか。 Secretária – 部長の山田は五時にまいります。