Question

PROVA ESPECÍFICA 21

Uma das primeiras obras divulgadas no Brasil sobre o tradutor e intérprete de língua brasileira de sinais e língua portuguesa foi o livro de Quadros editado pela sEEsp. Nele, a autora dedica um capítulo sobre a história dos tradutores e intérpretes no Brasil, EUa e suécia. marque a alternativa INCorrETa:

Accepted Answer

C) Tanto na suécia como no Brasil, o início da atuação dos intérpretes de língua de sinais ocorreu no espaço religioso. Com o avanço da profissão, surgiram organizações nacionais de intérpretes, cujo objetivo é o de certificar e autorizar novos profissionais.

Answer

A) À medida em que uma língua de sinais passa a ser reconhecida como língua de fato, os surdos passam a ter garantias de acesso a ela enquanto direito linguístico. assim, as instituições se veem obrigadas a garantir acessibilidade por intermédio do profissional intérprete de língua de sinais.

Answer

B) os EUa é um dos países onde a profissão de tradutor e intérprete de língua de sinais se encontra mais bem articulada e estruturada. Há, por exemplo, um registro nacional de intérpretes para surdos (rID) que visa garantir qualificação e certificação para esses profissionais.

Answer

D) aFeneis tem tido um papel importante no reconhecimento e na difusão da profissão de tradutor e intérprete de língua de sinais no Brasil. É possível citar, por exemplo, dois importantes eventos realizados pela Feneis: o I e o II Encontro Nacional de Intérpretes de Língua de sinais, em 1988 e 1992, respectivamente.

Mais questões de Ensino de história