Língua PortuguesaEstrangeirismos e empréstimos linguísticosMS (SARMENTO) 2012
CM Maçambará
Questão de Língua Portuguesa
Itaú e Bradesco anunciam redução dos juros O Bradesco e o Itaú Unibanco anunciaram nesta quarta-feira (18/04) a redução de juros no crédito para pessoas físicas e empresas. Na semana passada, Banco do Brasil e Caixa reduziram suas taxas. A partir disso, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, aumentou o tom e disse que os bancos privados têm espaço para reduzir os spreads. Em seguida, o HSBC cortou juros e, na terça-feira (17), o Santander anunciou taxas menores para pequenas empresas. O Bradesco também vai ampliar limites de crédito em R$ 21 bilhões para os dois segmentos e bancos de montadoras. O Bradesco segue o movimento dos bancos públicos, Caixa e Banco do Brasil, que reduziram os juros como estratégia do governo para baixar o spread (a diferença entre o custo que o banco capta recursos e a que ele empresta ao cliente). No caso do Itaú, para companhias de menor porte, a redução chegou a 66% no cheque especial. O banco informou ainda que seu limite de crédito disponível para emprestar ultrapassa R$ 200 bilhões. Todos os clientes do Itaú com conta corrente terão redução de taxas para financiamento de veículos e no crédito consignado para beneficiários do INSS. O corte é válido para as novas operações contratadas nas agências do banco, informa o comunicado à imprensa. As novas taxas passam a valer a partir de segunda-feira, dia 23. No caso do financiamento de veículos, a taxa mínima caiu 8% e passou para 0,99% ao mês. Essa taxa será válida para clientes correntistas há mais de um ano, em operações com 50% de entrada e parcelamento em até 24 meses. Nos empréstimos consignados para beneficiários do INSS a taxa mínima foi reduzida para 0,89% e a máxima, para 2,20% ao mês. O banco não informou as taxas anteriores. "Em linha com as reduções da taxa básica de juros pelo Banco Central e com o cenário de crescimento econômico positivo para o País no segundo semestre de 2012, anunciamos estas reduções de taxas. Com a redução dos spreads, acreditamos que damos mais uma contribuição para o processo de transformação e desenvolvimento nacional", afirma Roberto Setubal, presidente do Itaú Unibanco em nota à imprensa. No segmento de micro e pequenas empresas houve cortes em várias linhas de empréstimos, segundo o banco. No cheque especial, os juros caíram 66% e a taxa menor será de 1,95% ao mês. No capital de giro as taxas serão a partir de 1,14% ao mês; e em desconto de duplicatas e cheques, a partir de 1,29% ao mês. O volume de crédito disponível para este segmento é superior a R$ 70 bilhões de acordo com o banco. Fonte: http://www.gazetadopovo.com.br/economia/conteudo.phtml?id=1245437
No texto acima, encontra-se uma palavra advinda de outra língua, a que se denomina estrangeirismo: spread. Sobre estrangeirismos em língua portuguesa, é INCORRETO afirmar que:
Mais questões de Estrangeirismos e empréstimos linguísticos
- COPESE-UFT 2026O uso de palavras estrangeiras no texto, tais como: “red flags”, “burnout”, “workaholic” e “TikTok” (2º e 3º parágrafos), adaptadas ou não à estrutura da língua portuguesa, pode c…
- Instituto AOCP 2026Analyze the sentences below: - […] a place where you can spend time freely […] - Books can be returned either directly to the library […] - Metroteka quietly transforms daily rout…
- FCPC 2026Marquez l’option qui contient les noms des animaux de la ferme.
- NC-UFPR 2026Considere o seguinte trecho da música: “E, depois do Point do Açaí, eu quero me divertir (...)” O termo “point”, grifado no texto, é classificado como:
- Marinha 2026Em que opção o excerto destacado do texto de Joaquim Ferreira dos Santos ratifica as ideias defendidas por Possenti?
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.
