Questão de Língua Portuguesa

1 A expansão da economia brasileira e a necessidade de investimentos no país têm trazido para o 2 Brasil dezenas de empresas de várias partes do mundo. Entre as companhias europeias que aportam 3 por aqui, interessadas em atuar como fornecedoras em áreas como infraestrutura e serviços, por 4 exemplo, as de pequeno e médio porte começam a enfrentar um problema: a falta de pessoal 5 qualificado para atender a norma contábil internacional. 6 O Brasil aderiu e adotou rapidamente a norma IFRS (International Financial Reporting Standards), 7 que fixa padrões para as informações financeiras das empresas, mas não se preparou para 8 universalizar seu uso. A norma entrou em vigor em 2010. As empresas tiveram apenas dois anos 9 para se familiarizar com ela. Na Europa, por exemplo, a adoção foi gradual. Países como Canadá, que 10 está adotando agora, Estados Unidos e Japão retardaram a entrada da IFRS em vigor. 11 “São dois os problemas das empresas de médio porte que chegam ao Brasil neste momento: 12 entender a legislação fiscal e encontrar pessoas capacitadas para atender as normas internacionais”, 13 aponta Marcello Lopes, diretor da LCC Auditores e Consultores. Nos últimos seis meses, Lopes conta 14 ter atendido a 13 solicitações de empresas das áreas de health care, hotelaria, embalagens e 15 alimentos procura de soluções para suas demonstrações financeiras. O problema é que, 16 apesar da adoção rápida, o conhecimento das novas normas IFRS no Brasil está limitado a grandes 17 empresas e a grandes escritórios de contabilidade. Nem os escritórios menores nem as empresas de 18 pequeno porte se prepararam. 19 O que as empresas têm feito para sanar as dificuldades, em especial as de pequeno e médio porte, 20 é procurar, no primeiro momento, um escritório de contabilidade para atender suas 21 necessidades mais urgentes. Essa terceirização deve levar no mínimo um ano – “para pôr a casa em 22 ordem” – e no máximo três, diz Lopes. É o tempo necessário para preparar um departamento de 23 contabilidade interno apto a atender a todas as normas. A contabilidade interna torna o acesso às 24 informações mais e permite que a empresa formule estratégias mais rapidamente, o que 25 seria uma das vantagens da norma IFRS, comenta o diretor da LCC Auditores e Consultores. 26 “As empresas ganham com uma contabilidade voltada para os grandes números, como a proposta 27 pela IFRS. Podem administrar melhor seus custos, contas a pagar e a receber, e fluxo de caixa, entre 28 outras informações importantes para a gestão”, diz Lopes. 29 A complexidade das normas fiscais é apontada por consultores e executivos como o problema mais 30 sério para as demonstrações financeiras no país. Se a falta de conhecimento sobre as normas IFRS 31 representa dificuldade hoje, pode deixar de ser dificuldade em pouco tempo, na medida em que o 32 mercado adotar as regras e a elas se adaptar. Notem que, para a complexidade fiscal, não se vê 33 solução fácil no horizonte. 34 Quando adotou a IFRS, o Brasil criou o RTT (Regime Tributário de Transição), pelo qual as 35 demonstrações passaram a ser adaptadas às novas regras. Se, por um lado, o RTT facilitou as coisas, 36 por outro, criou um problema. “Na prática, ficaram três contabilidades: a local, caminhando para a 37 norma IFRS; a fiscal, com ajustes pelo RTT; e a global, que é usada nos reportes à matriz.” 38 Para quem chega ao país, o cipoal fiscal é incompreensível. “Nós fazemos muitas aberturas de 39 empresas que estão chegando ao Brasil. Praticamente todas já têm noção de IFRS, mas 40 desconhecem a legislação brasileira”, revela Kátia Abade, diretora de outsourcing da Baker Tilly 41 Brasil. “O problema, então, é conciliar a IFRS com as normas locais, que são complexas e exigem 42 que façamos um esforço para familiarizar as empresas com ela. Explicar essas diferenças 43 horas adicionais de dedicação. Adaptado de: BELO, E. Disponível em:<http://www.portalcfc.org.br/noticia.php?new=7982>. Acesso em: 24 mar. 2015.