Língua PortuguesaFunções da linguagemFURB 2023
Pref Florianópolis
Questão de Língua Portuguesa
Associe a segunda coluna de acordo com a primeira, que relaciona o tipo de tradução a suas características: Primeira coluna: Tipo de tradução 1. Tradução intralingual ou reformulação. 2.Tradução interlingual ou tradução propriamente dita. 3.Tradução intersemiótica ou transmutação. 4.Tradução intermodal Segunda coluna: Características (__) A interpretação da língua para mesma língua. (__) Interpretação de uma língua para outra; ou seja, uma interpretação de signos verbais de uma língua para outra língua. (__) Interpretação de um sistema de código para outro. por meio de signos de sistemas não-verbais. (__) Capta a especificidade dos aspectos nas três traduções e inclui uma língua de sinais. Assinale a alternativa que apresenta a correta associação entre as colunas:
Mais questões de Funções da linguagem
- Selecon 2026O pedido de desculpas do CEO da Innospace cumpre, no texto, sobretudo a função de:
- Legatus 2026No primeiro parágrafo, a sugestão de que “alguém ainda precisa fazer uma série de TV” cumpre função discursiva de
- FCC 2026Uma declaração de amor será considerada, linguisticamente, performativa,
- CONSULTEC (AIETEC) 2026Considerando a finalidade comunicativa do texto, é correto afirmar que ele combina predominantemente
- Quadrix 2026A inclusão de dados estatísticos a respeito do número de servidores e o percentual vinculado ao regime jurídico cumpre a função discursiva de
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.

