Questão de Língua Portuguesa

Não conseguimos fazer a reforma tributária. Cada um de nossos governantes fica disputando seu quinhão de imposto, e é difícil para eles entender que a sociedade precisa simplesmente pagar menos imposto – e que esse deveria ser o primeiro objetivo de qualquer mudança na lei. Não conseguimos fazer a reforma da Previdência. A população envelhece, nosso sistema de 5 arrecadação está flagrantemente desequilibrado, aqueles que gozam de privilégios se recusam a perdê-los – e ignoramos cegamente o tique-taque da bomba inevitável que explodirá no colo das futuras gerações. Não conseguimos fazer a reforma trabalhista. Os empresários têm de pagar dois salários para cada funcionário (um deles vai sem escalas para os cofres do governo), as lideranças sindicais preferem proteger os já empregados a gerar mais empregos – e a nossa legislação só empurra mais e mais gente para trabalhar na 10 ilegalidade. Não conseguimos nem fazer direito a reforma do banheiro ou da cozinha da casa. Mas não desanime. Neste nosso país em reforma eterna, vem aí uma reforma que parece ter dado certo: a reforma ortográfica. Se você, como eu, conhece as leis da ortografia, foi educado para escrever segundo as regras do bom português e está acostumado aos desvãos do trema, às armadilhas da cedilha e aos impenetráveis meandros do hífen, 15 prepare-se. Estamos perdidos. Tudo vai mudar. Os gramáticos de todos os países que falam português reuniram-se e, depois de anos de uma discussão profunda, conseguiram propor um acordo para harmonizar a ortografia nossa de cada dia. Parece que o trema vai para o espaço – logo o trema, o tão simpático trema, sinal de distinção e elegância de nosso amado idioma. Sentiremos saudades dele. Parece também que “vôo” vai perder o acento, 20 “antiinflamatório” vai ganhar o hífen que “pára-quedas” vai perder. E, acredite, há razões para isso. Parece, enfim, que palavras usadas a todo instante – como “pára” ou “idéia” – mudarão para sempre. A coisa só começa a valer daqui a mais de um ano, mas já fiquei assustado. As mudanças serão pequenas. Algo como 1% das palavras terão nova ortografia. Mas é o bastante para deixar transtornados todos aqueles obcecados por uma ortografia correta. 25 O Congresso não criará obstáculo para essa reforma tão necessária e, tenha certeza, o presidente Lula – sempre tão cioso no emprego do idioma – não tardará a sancioná-la. Com tanta dificuldade para aprovar outras reformas menos urgentes, esse será talvez o maior legado deste governo para a posteridade. Deixará uma marca profunda na vida de todos os brasileiros, sobretudo na daqueles que, como nós, jornalistas, vivem da palavra. GUROVITZ, Helio. Um país em eterna reforma. Época. São Paulo, n. 537, 1º set. 2008. p. 10.