Questões de Educação e Pedagogia · Avança SP
Educação e PedagogiaTradutor e intérprete de LibrasAvança SP 2026
Pref Rio Claro (SP)
Questão de Educação e Pedagogia
Durante uma audiência, um tradutor e intérprete de Libras-Português presencia a comunicação de informações sensíveis entre as partes. Ao longo da mediação, ele identifica inconsistências no discurso de um dos interlocutores e, após o término da atividade, comenta o conteúdo interpretado com terceiros, além de sugerir ajustes no discurso para futuras interações. À luz dos princípios éticos que regem a atuação profissional, essa conduta:
Mais questões de Tradutor e intérprete de Libras
- Cebraspe 2026A escolha da modalidade interpretativa, no contexto da LIBRAS, pode ser condicionada por fatores como número de interlocutores, ambiente físico e natureza da interação comunicativ…
- Cebraspe 2026O princípio da confidencialidade aplica-se apenas a informações explicitamente classificadas como sigilosas no contexto institucional, não abrangendo conteúdos informais ou implíc…
- Fundatec 2026Considerando a discussão de Vasconcellos (2010) sobre a afiliação da tradução e da interpretação de línguas de sinais aos Estudos da Tradução, analise as assertivas abaixo: I. A a…
- NUCEPE UESPI 2026O Código de Ética do Tradutor e Intérprete de Libras (FENEIS, 2014) estabelece princípios norteadores da conduta do profissional intérprete. Analise as assertivas: I. O intérprete…
- Copeve/UFAL 2026A promulgação do Decreto nº 5.626/2005 estabeleceu diretrizes para a profissionalização do ensino de Libras no Brasil. Considerando-se a trajetória histórica e a legislação vigent…
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.