Questão de Língua Inglesa

Texto 04 XV 68 En los días que precedieron a la llegada de su carta, 69 mi pensamiento era como un explorador perdido en un paisaje neblinoso: acá y allá, con gran 71 esfuerzo, lograba vislumbrar vagas siluetas de 72 hombres y cosas, indecisos perfiles de peligros y Página 9 abismos. La llegada de la carta fue como la salida 74 del sol. Pero este sol era un sol negro, un sol nocturno. No sé si se puede decir esto, pero aunque no soy escritor y aunque no 77 estoy seguro de mi precisión, no retiraría la palabra 78 nocturno; esta palabra era, quizá, la más apropiada para María, entre todas las que forman nuestro imperfecto lenguaje. 81 Esta es la carta que me envió: He pasado tres días extraños: el mar, la playa, los caminos 83 me fueron trayendo recuerdos de otros tiempos. No sólo 84 imágenes: también voces, gritos y largos silencios de otros días. Es curioso, pero vivir consiste en construir futuros 86 recuerdos; ahora mismo, aquí frente al mar, sé que estoy 87 preparando recuerdos minuciosos, que alguna vez me traerán la melancolía y la desesperanza. 89 El mar está ahí, permanente y rabioso. Mi llanto de entonces, inútil; también inútiles mis esperas en la playa solitaria, mirando tenazmente al mar. ¿Has adivinado y 92 pintado este recuerdo mío o has pintado el recuerdo de 93 muchos seres como vos y yo? Pero ahora tu figura se interpone: estás entre el mar y yo. Mis ojos encuentran tus ojos. Estás quieto y un poco 96 desconsolado, me miras como pidiendo ayuda. Sábato, Ernesto. El Túnel. Buenos Aires: Editora Sudamericana, 1977.