Questão de Língua Portuguesa

Jovem que vendeu sanduíches para estudar serviço social em Portugal quer criar projeto em Porto Alegre 1 Em março de 2016, o jovem Tales Cauim de Oliveira Aires, então com 22 anos, recebeu a notícia de que havia sido aceito no curso de Educação Social da Universidade do Algarve, em Portugal, graças a sua nota no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem). Morador do bairro Glória, na Zona Sul de Porto Alegre, Tales precisava superar apenas um obstáculo para 4 concretizar o sonho de estudar no exterior: arrecadar o dinheiro necessário para pagar passagem, estadia e alimentação no país europeu, valor que ele estimava em cerca de R$ 8 mil. Já em 2022, o gaúcho segue morando no país da Europa, ele trabalha em um projeto social na área que ama e já deu 7 início ao processo de cidadania portuguesa. Segundo ele, o valor vindo da venda de sanduíches foi responsável por manter suas necessidades na época, enquanto o montante arrecadado na vaquinha foi guardado em uma poupança para ser usado em Portugal. 10 Os estudos, no entanto, precisaram ser interrompidos por conta da pandemia e para que o brasileiro pudesse trabalhar para se sustentar. “Vim pra cá em setembro de 2016. O começo foi pancada, mas é normal este tempo de se estabilizar. Quando tu 13 imigra, é como se tu nascesse do zero. Todos os contatos que tu tinha, no dia seguinte tu perde. Precisa criar novos amigos, novas experiências de trabalho, tem que criar do zero a vida. Mas vi muitas vantagens. Atualmente, me encontro estabilizado e trabalhando na área, que é o que eu queria”, conta. 16 Em Portugal, Tales estuda Educação Social, uma variação do serviço social mais voltada [para] educação. Uma “mistura de magistério, pedagogia e serviço social”, segundo ele. Foram dois anos de estudo, que precisou ser recomeçado do zero, já que o currículo brasileiro não é aceito no país europeu. Em 2018, no entanto, dificuldades financeiras fizeram com 19 que Tales trancasse o curso para trabalhar. Se os primeiros anos foram de ocupações informais, agora Tales trabalha exatamente na área que ama: ele faz parte do projeto ECOS – Oficina Ecológica de Cooperação Social, financiado pela União Europeia em parceria com o governo 22 português e a prefeitura de Albufeira, cidade litorânea de Portugal, na região do Algarve. Criado em 2020, é uma iniciativa que alia capacitação pessoal pela cultura e consciência ambiental, em oficinais e espaços voltados para pessoas de baixa renda, desempregados e aposentados. 25 Apesar de pública, a faculdade em que Tales estuda cobra uma anuidade. Para portugueses, o valor é de 800 euros, bem menos do que o preço para estrangeiros, que chega a 2,5 mil euros. Por isso, Tales já deu início ao processo de nacionalização portuguesa. 28 Se a experiência em terras europeias é considerada positiva pelo gaúcho, ele diz que pretende absorver o máximo de conhecimento antes de trazê‑lo de volta para Porto Alegre. Internet: <www.g1.globo.com> (com adaptações).

Internet: <www.g1.globo.com> (com adaptações).