Questões de Língua Portuguesa · COMPROV UFCG
Língua PortuguesaElementos da comunicaçãoCOMPROV UFCG 2019
UFCG
Questão de Língua Portuguesa
Segundo Roman Jakobson (1896-1982), existem três diferentes tipos de tradução, baseado nessa afirrmação qual das alternativas possui o conceito correto? I- A tradução intralingual, ou reformulação, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de sistema de signos não verbais. II- A tradução intersemiótica, ou transmutação, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de outros signos da mesa língua III- A tradução interlingual, ou tradução propriamente dita, consiste na interpretação dos signos verbais por meio de alguma outra língua.
Mais questões de Elementos da comunicação
- CPCON 2026Considerando o Texto I e seus elementos da situação sociocomunicativa (autor, finalidade, público-alvo e contexto de circulação), analise as assertivas a seguir: I- O texto é prod…
- Unifil 2026Assinale a alterativa incorreta sobre as características de um bom atendimento presencial ou telefônico.
- Instituto IACP 2026No trecho: “É urgente investir na redução desse caos acústico para preservar saúde e bem-estar.” O emissor da mensagem é:
- IGEDUC 2026Leia o trecho: "Em ambientes profissionais, a clareza da comunicação contribui para evitar conflitos e melhorar a execução das atividades. Entretanto, a eficiência comunicativa nã…
- COMPEC UFAM 2026Leia as definições a seguir: I. A paráfrase é uma imitação ou arremedo de outra obra, com objetivos satíricos e desmoralizantes. II. Um folder é um impresso pequeno, em geral cons…
Questão de prova oficial, com o gabarito definitivo publicado pela banca. Reproduzida para fins de estudo.
