Questão de História

“Ao ser coroado pelo papa, Carlos Magno não olhava para o futuro, mas para o passado. O seu modelo era o Império Romano. Mais do que criar uma civilização futura, ele queria fazer renascer a antiga civilização romana, reanimando-a graças ao cristianismo. Naturalmente, ele continua sendo um grande personagem histórico. Teve grandes projetos que, em parte, conseguiu realizar, contribuindo para fundir os latinos e os germanos, a tradição romana com a bárbara. Desse ponto de vista, ele foi, indubitavelmente, um dos fundadores da civilização medieval, embora fosse um guerreiro violento e sanguinário, como prova o extermínio dos Saxões. Portanto, ele foi um protagonista da Alta Idade Média, mas não um pai da Europa.” (LE GOFF, Jacques. Non è vero che Carlo Magno fu padre dell'Europa. [Entrevista concedida a] Fabio Gambaro. La Repubblica, Roma, 27 jan. 2014. Tradução de Moisés Sbardelotto). No entendimento de Jacques Le Goff, o protagonismo de Carlos Magno na Alta Idade Média fica explícito no seu ato de