Questão de Saúde

M.F.F, 39 anos, sexo feminino, deu entrada em pronto socorro por quadro de forte dor lombar direita, tipo cólica, com irradiação para membro inferior e região genital direita. Quadro álgico cedeu após analgesia com anti-inflamatório. Afebril e em bom estado geral. Realizou sumário de urina que evidenciou hematúria (+2/+4) e dosagem de creatinina de 0,8 mg/dL. Tomografia demonstrou cálculo renal de 0,5 cm em cálice médio do rim esquerdo e leve ectasia ure teral direita, com cálculo de 0,4 cm em bexiga. No atendimento dessse paciente no pronto socorro, a conduta recomendada é