Questão de Língua Inglesa

Um dos pioneiros da Epidemiologia, o anestesiologista inglês John Snow, escreveu o ensaio Sobre a Maneira de Transmissão da Cólera, publicado em 1855, que apresenta o estudo a respeito de duas epidemias de cólera ocorridas em Londres em 1849 e 1854. O ensaio apresenta dados de mortalidade segundo sua cronologia, local de ocorrência e fatores relacionados aos casos, tendo como objetivo elaborar hipóteses causais. A descrição do autor sobre o desenvolvimento da epidemia e das características de sua propagação é rica em detalhes e seu raciocínio consegue demonstrar o caráter transmissível da doença décadas antes do início das descobertas no campo da microbiologia e do isolamento do Vibrio cholerae. Uma das hipóteses causais estudadas por Snow foi a possível transmissão da cólera pela água captada do rio Tâmisa por duas companhias para o abastecimento da cidade. Considerando a tabela abaixo e as informações contidas no texto de Waldman, é correto afirmar que: Distritos, segundo a companhia responsável pelo abastecimento de água Somente Southwark & Vauxhall Somente Lambeth Ambas as companhias População Mortes por cólera (censo de 1851) 167.654 844 19.133 18 300.149 652 Mortalidade por cólera em distritos de Londres, segundo a companhia responsável pelo suprimento de água, 1854 (Fonte: Dados adaptados do original. Center for Disease Control and Prevention)