Questão de Língua Portuguesa

1 Imigrantes ilegais, os homens e as mulheres vieram para Prato, na Itália, como parte de snakebodies liderados por snakeheads na Europa. Em outras palavras, fizeram a perigosa 4 viagem da China por trem, caminhão, a pé e por mar como parte de um grupo pequeno, aterrorizado, que confiou seu destino a gangues chinesas que administram as maiores redes 7 de contrabando de gente no mundo. Nos locais em que suas viagens começaram, havia filhos, pais, esposas e outros que dependiam deles para que enviassem dinheiro. No destino, 10 havia paredes cobertas com anúncios de mau gosto de empregos que representavam a esperança de uma vida melhor. Pedi a um dos homens ao lado da parede que me 13 contasse como tinha sido sua viagem. Ele objetou. Membros do snakebodytêm de jurar segredo aos snakeheads que organizam sua viagem. Tive de convencê-lo, concordando em usar um 16 nome falso e camuflar outros aspectos de sua jornada. Depois de uma série de encontros e entrevistas, pelos quais paguei alguma coisa, a história de como Huang chegou a Prato emergiu lentamente. 19 James Kynge. A China sacode o mundo. São Paulo: Globo, 2007 (com adaptações).