Questão de Atualidades e Conhecimentos Gerais

Mulher, 68 anos, relata quadro de dor e inchaço no pescoço com início há cerca de 4 dias, com piora rápida e progressiva dos sintomas nesse período. Fez uso de Dipirona por conta própria, com alívio parcial e temporário do quadro álgico. Nega febre. História de Diabetes e Hipertensão Arterial Sistêmica, porém não sabe informar quais medicações utiliza. Ao exame, se percebe edema cervical submentoniano e submandibular à direita com dor local que se intensifica à palpação. Ao exame da cavidade bucal, apresenta dentes sépticos e sem sinais de lesões neoplásicas visíveis. Qual a hipótese diagnóstica mais provável e a conduta imediata?